130岁的LV行李箱用来装鸡饲料，这对老夫妻也太淡泊了

强势推广 欢迎下载

对于鸡来说，LV装的饲料和不锈钢桶装的饲料也没什么分别吧！

130岁的LV行李箱用来装鸡饲料，这对老夫妻也太淡泊了

（截图Via “今日俄罗斯”）

据报道，这只箱子已经有130年历史，乌克兰东部一对老夫妻多年来一直用这只古董LV装玉米，不过，他们其实并不知道这还是件古董宝贝。

Aleksandr and Aleksandra Sokhranych from the tiny village of Mokhnach had no idea they were in possession of a historical artifact. They treated the trunk, which was branded with the letters “LV” on its sides, as just a handy item that was good for keeping their grain dry.

Aleksandr和Aleksandra Sokhranych住在一个叫Mokhnach的小村子里，他们完全不知道自己还有件文物。对于他们来说，这件外部标满字母“LV”的箱子就是件趁手的容器，用来装谷物，还能防潮，非常方便。

Posh country life: Elderly couple from Ukraine used VINTAGE LOUIS VUITTON trunk to STORE CORN, not knowing it was worth a fortune Via “今日俄罗斯”

130岁的LV行李箱用来装鸡饲料，这对老夫妻也太淡泊了

（截图Via“今日俄罗斯”全球视频新闻社）

而且他们一用就是几十年，直到一个稍微懂点奢侈品行当的亲戚提醒了他们。不过，在得知这只箱子是件古董之后，这对老夫妻没想着把它卖了，而是捐给了当地的博物馆进行保管。

Museum Director Maksim Bulakh told RT’s Ruptly video agency that he had checked the trunk’s authenticity at a Louis Vuitton boutique in Kiev. He learned that it was likely produced in early 1880s and cost at least $11,000. This would have been a huge sum for the two pensioners, but the artifact could actually fetch a lot more at auction, considering that it may have a pretty exciting history behind it. Some Louis Vuitton trunks have previously been sold by auctioneers for more than $100,000.

博物馆馆长Maksim Bulakh告诉“今日俄罗斯”全球视频新闻社，他已经在基辅的LV专卖店验证了皮箱的真伪。他了解到，这只箱子可能是在19世纪80年代初期生产的，至少值11,000美元（约77,644元人民币）。Aleksandr和Aleksandra已经到了领养老金的年纪，对于他们而言，这笔钱数目可不小，考虑到箱子背后还可能有一段激动人心的历史，如果拍卖的话，价格可能会更高些。有些LV行李箱就是以超过10万美元的价格拍卖出售的。

Posh country life: Elderly couple from Ukraine used VINTAGE LOUIS VUITTON trunk to STORE CORN, not knowing it was worth a fortune Via“今日俄罗斯”

据Bulakh推测，这个箱子后面还有很多故事：

Bulakh believes that the item may have originated on board a Russian imperial train, which derailed in the area in 1888. Some 30 people were killed in the crash, while Tsar Alexander III was said to have supported the roof of a carriage on his shoulders to allow his family escape. The local peasants, including the ancestors of the Sokhranychs, helped with the rescue effort and were gifted the passengers’ belongings as a token of gratitude.

Bulakh认为，这只箱子可能来自于1888年曾经在该地区出轨的一辆俄罗斯皇家列车。大约30人在那场事故中丧生，当时，沙皇亚历山大三世还用肩膀撑着车顶，让家人逃生。当地的农民参与了救援，其中就有这对夫妻的祖先，乘客们送给了他们一些随身物品表示感谢。

Posh country life: Elderly couple from Ukraine used VINTAGE LOUIS VUITTON trunk to STORE CORN, not knowing it was worth a fortune Via“今日俄罗斯”

但这也只是其中一种可能。Bulakh说，这只箱子也有可能是前苏联某个士兵在二战期间获得的的战利品，也有可能是沙俄时期某个富贵人家的，因为某些未知的原因被弄丢了。

把箱子捐给博物馆后，Aleksandr和Aleksandra就找了个不锈钢大锅来装鸡饲料了，效果和之前的LV行李箱也差不多。

130岁的LV行李箱用来装鸡饲料，这对老夫妻也太淡泊了

（截图Via“今日俄罗斯”全球视频新闻社）

有时候翻翻家里的老物件还真的能发现惊喜。之前，法国就有位老奶奶在自己家厨房发现了一幅文艺复兴时期的珍品画作。

130岁的LV行李箱用来装鸡饲料，这对老夫妻也太淡泊了

法国一户人家厨房发现契马布埃（意大利画家）画作，拍卖价格创记录（截图Via BBC）

据报道，这幅画曾经一直挂在厨房的炉子正上方。在拍卖会上以2,400万欧元（合2,000万英镑；2,660万美元）的价格成交，创下了新纪录。

赶紧回家翻翻看看有什么老物件，说不定就发达了呢！

文：Sasa

资料：“今日俄罗斯”，BBC

图：“今日俄罗斯”，BBC